{"created":"2023-05-15T12:34:48.531306+00:00","id":3464,"links":{},"metadata":{"_buckets":{"deposit":"0a6b1ff2-e006-4603-9bad-4c661cc56feb"},"_deposit":{"created_by":3,"id":"3464","owners":[3],"pid":{"revision_id":0,"type":"depid","value":"3464"},"status":"published"},"_oai":{"id":"oai:nitech.repo.nii.ac.jp:00003464","sets":["31"]},"author_link":["9228","9142","9227","464","7796","462"],"item_5_biblio_info_5":{"attribute_name":"書誌情報","attribute_value_mlt":[{"bibliographicIssueDates":{"bibliographicIssueDate":"2011-05-22","bibliographicIssueDateType":"Issued"},"bibliographicPageEnd":"5111","bibliographicPageStart":"5108","bibliographic_titles":[{"bibliographic_title":"IEEE International Conference on Acoustics, Speech and Signal Processing (ICASSP) 2011."}]}]},"item_5_description_16":{"attribute_name":"フォーマット","attribute_value_mlt":[{"subitem_description":"application/pdf","subitem_description_type":"Other"}]},"item_5_description_4":{"attribute_name":"内容記述","attribute_value_mlt":[{"subitem_description":"This paper provides an analysis of the impacts of machine translation and speech synthesis on speech-to-speech translation systems. The speech-to-speech translation system consists of three components: speech recognition, machine translation and speech synthesis. Many techniques for integration of speech recognition and machine translation have been proposed. However, speech synthesis has not yet been considered. Therefore, in this paper, we focus on machine translation and speech synthesis, and report a subjective evaluation to analyze the impact of each component. The results of these analyses show that the naturalness and intelligibility of synthesized speech are strongly affected by the fluency of the translated sentences.","subitem_description_type":"Other"},{"subitem_description":"Prague, Czech May 22-27, 2011","subitem_description_type":"Other"}]},"item_5_full_name_3":{"attribute_name":"著者別名","attribute_value_mlt":[{"nameIdentifiers":[{"nameIdentifier":"7796","nameIdentifierScheme":"WEKO"},{"nameIdentifier":"1000010635907","nameIdentifierScheme":"NRID","nameIdentifierURI":"http://rns.nii.ac.jp/nr/1000010635907"}],"names":[{"name":"橋本, 佳"}]},{"affiliations":[{"affiliationNames":[{"affiliationName":"","lang":"ja"}],"nameIdentifiers":[{"nameIdentifier":"","nameIdentifierScheme":"ISNI","nameIdentifierURI":"http://www.isni.org/isni/"}]}],"familyNames":[{"familyName":"Tokuda","familyNameLang":"en"},{"familyName":"徳田","familyNameLang":"ja"},{"familyName":"トクダ","familyNameLang":"ja-Kana"}],"givenNames":[{"givenName":"Keiichi","givenNameLang":"en"},{"givenName":"恵一","givenNameLang":"ja"},{"givenName":"ケイイチ","givenNameLang":"ja-Kana"}],"nameIdentifiers":[{"nameIdentifier":"464","nameIdentifierScheme":"WEKO"},{"nameIdentifier":"1000020217483","nameIdentifierScheme":"NRID","nameIdentifierURI":"http://rns.nii.ac.jp/nr/1000020217483"}],"names":[{"name":"Tokuda, Keiichi","nameLang":"en"},{"name":"徳田, 恵一","nameLang":"ja"},{"name":"トクダ, ケイイチ","nameLang":"ja-Kana"}]}]},"item_5_publisher_6":{"attribute_name":"出版者","attribute_value_mlt":[{"subitem_publisher":"Institute of Electrical and Electronics Engineers"}]},"item_5_relation_10":{"attribute_name":"DOI","attribute_value_mlt":[{"subitem_relation_name":[{"subitem_relation_name_text":"10.1109/ICASSP.2011.5947506"}],"subitem_relation_type":"isVersionOf","subitem_relation_type_id":{"subitem_relation_type_id_text":"http://dx.doi.org/10.1109/ICASSP.2011.5947506","subitem_relation_type_select":"DOI"}}]},"item_5_source_id_8":{"attribute_name":"ISSN","attribute_value_mlt":[{"subitem_source_identifier":"15206149","subitem_source_identifier_type":"ISSN"}]},"item_5_version_type_13":{"attribute_name":"著者版フラグ","attribute_value_mlt":[{"subitem_version_resource":"http://purl.org/coar/version/c_ab4af688f83e57aa","subitem_version_type":"AM"}]},"item_creator":{"attribute_name":"著者","attribute_type":"creator","attribute_value_mlt":[{"creatorNames":[{"creatorName":"Hashimoto, Kei","creatorNameLang":"en"}],"nameIdentifiers":[{},{}]},{"creatorNames":[{"creatorName":"Yamagishi, Junichi","creatorNameLang":"en"}],"nameIdentifiers":[{}]},{"creatorNames":[{"creatorName":"Byrne, William","creatorNameLang":"en"}],"nameIdentifiers":[{}]},{"creatorNames":[{"creatorName":"King, Simon","creatorNameLang":"en"}],"nameIdentifiers":[{},{}]},{"creatorNames":[{"creatorName":"Tokuda, Keiichi","creatorNameLang":"en"}],"nameIdentifiers":[{}]}]},"item_files":{"attribute_name":"ファイル情報","attribute_type":"file","attribute_value_mlt":[{"accessrole":"open_date","date":[{"dateType":"Available","dateValue":"2017-01-17"}],"displaytype":"detail","filename":"hashimoto_ICASSP2011_1.pdf","filesize":[{"value":"109.0 kB"}],"format":"application/pdf","license_note":"c 2011 IEEE. Personal use of this material is permitted. Permission from IEEE must be obtained for all other users, including reprinting/ republishing this material for advertising or promotional purposes, creating new collective works for resale or redision to servers or lists, or reuse of any copyrighted components of this work in other works.","licensetype":"license_note","mimetype":"application/pdf","url":{"label":"本文_fulltext","url":"https://nitech.repo.nii.ac.jp/record/3464/files/hashimoto_ICASSP2011_1.pdf"},"version_id":"3ad45a20-5b1d-4dfd-af2a-00c0615afc5a"}]},"item_language":{"attribute_name":"言語","attribute_value_mlt":[{"subitem_language":"eng"}]},"item_resource_type":{"attribute_name":"資源タイプ","attribute_value_mlt":[{"resourcetype":"conference paper","resourceuri":"http://purl.org/coar/resource_type/c_5794"}]},"item_title":"An Analysis of Machine Translation and Speech Synthesis in Speech-To-Speech Translation System","item_titles":{"attribute_name":"タイトル","attribute_value_mlt":[{"subitem_title":"An Analysis of Machine Translation and Speech Synthesis in Speech-To-Speech Translation System","subitem_title_language":"en"}]},"item_type_id":"5","owner":"3","path":["31"],"pubdate":{"attribute_name":"公開日","attribute_value":"2012-11-07"},"publish_date":"2012-11-07","publish_status":"0","recid":"3464","relation_version_is_last":true,"title":["An Analysis of Machine Translation and Speech Synthesis in Speech-To-Speech Translation System"],"weko_creator_id":"3","weko_shared_id":3},"updated":"2023-07-10T03:01:10.746330+00:00"}